Normy i specyfikacje

Zastąpione normy DIN na ISO. Jakie śruby i nakrętki zmieniły oznaczenia?

Dlaczego zmieniają się normy śrub i nakrętek? 

Zmiana norm DIN na ISO to efekt międzynarodowej standaryzacji – ułatwia handel, upraszcza dokumentację i zmniejsza ryzyko błędów projektowych.
W ostatnich latach wiele dobrze znanych oznaczeń zostało zastąpionych przez normy ISO lub EN ISO. Zmiany te wynikają z dążenia do globalnej unifikacji – chodzi o to, by śruba zamówiona w Polsce, Niemczech czy Korei odpowiadała tym samym wymiarom i parametrom technicznym. 

Dla inżyniera czy osoby zamawiającej oznacza to jedno: trzeba wiedzieć, które normy DIN są nieaktualne, a które obowiązują. Choć wiele produktów zachowało swoje wymiary, ich nazwy techniczne uległy zmianie. To ważne przy zakupie, tworzeniu dokumentacji lub aktualizacji rysunków technicznych. 

DIN 912 i ISO 4762 – przykład bezpiecznej zamiany 

Śruby z gniazdem sześciokątnym z łbem walcowym to klasyczny przykład:
Zastąpiona norma DIN 912 została zastąpiona przez ISO 4762, ale większość wymiarów i zastosowań pozostała bez zmian. ISO 4762 rozszerza zakres średnic i eliminuje niektóre starsze warianty, jednak dla użytkownika końcowego obie normy są w dużym stopniu wymienne. 

Dlatego w sklepie Elgo kategoria nadal nazywa się Śruby DIN 912 / ISO 4762 

Jeśli aktualizujesz projekty albo chcesz mieć pewność co do zgodności z nowymi oznaczeniami, wybieraj normy ISO dla śrub. A jeśli potrzebujesz ich w wersji klasycznej? W Elgo dostępne są również warianty zgodne z DIN – z pełną specyfikacją i oznaczeniem klasy wytrzymałości. 

Inne popularne normy DIN, które mają dziś odpowiedniki ISO 

Wiele dobrze znanych śrub i nakrętek przeszło przez podobny proces – aktualizacja norm DIN na ISO, zmiany nazewnictwa, dopasowanie do międzynarodowych standardów. Czasem to tylko zmiana numeru normy, czasem drobna korekta wymiaru łba, klucza czy długości gwintu. 

Poniżej przedstawiamy zestawienie, które może się przydać każdemu projektantowi, technologowi lub specjaliście ds. zakupów: 

Stara norma DIN Nowa norma ISO Typ elementu złącznego 
DIN 933 ISO 4017 Śruba z łbem sześciokątnym, pełny gwint 
DIN 931 ISO 4014 Śruba z łbem sześciokątnym, niepełny gwint 
DIN 934 ISO 4032 Nakrętka sześciokątna, standardowa 
DIN 965 ISO 7046 Wkręty, do metalu, z łbem stożkowym 
DIN 7985  ISO 7045 Wkręty do metalu z łbem walcowym wypukłym 
DIN 7984 ISO 14580 Śruba z łbem walcowym z gniazdem sześciokątnym z łbem obniżonym 
DIN 7991 ISO 10642 Śruby z łbem stożkowym z gniazdem sześciokątnym 
DIN 125 ISO 7089 / 7090 Podkładka zwykła płaska 

Czy warto nadal stosować wycofane normy? 

Wycofana norma DIN 933 czy norma DIN 934 została zastąpiona, ale wiele z nich nadal funkcjonuje w serwisie maszyn i dokumentacji technicznej. Jednak przy nowych projektach zaleca się korzystać z aktualnych oznaczeń. 

Warto zatem zaktualizować zlecenia zakupowe i dokumentację pod kątem ISO, a nie starszych norm DIN. Dlatego w Elgo nadal je oferujemy, także w wariantach specjalnych, gdy potrzebujesz konkretnej długości gwintu czy materiału.  

Jeśli potrzebujesz indywidualnych produktów, zobacz jak wygląda Produkcja na zamówienie 

Jak sprawdzić, czy dana norma DIN jest aktualna? 

Jeśli zastanawiasz się, czy DIN 933 to to samo co ISO 4017, albo czym różni się DIN 912 od ISO 4762, sprawdź: 

  • czy dana norma DIN jest jeszcze publikowana przez DIN (Deutsches Institut für Normung)
  • czy istnieje jej odpowiednik ISO – w Elgo robimy to za Ciebie, ale warto to uwzględnić na etapie projektowania
  • jeśli normy się tylko częściowo pokrywają, porównaj wymiary – wysokość łba, długość gwintu, rozmiar klucza
  • nie obawiaj się przejścia z DIN na ISO – to prostsze zarządzanie projektem, standaryzacja i łatwiejszy eksport 

Dlaczego to ma znaczenie? 

DIN vs ISO – jaka różnica?
Zamówienie śrub o tej samej funkcji, ale różnym oznaczeniu może prowadzić do błędów montażowych. Niewielkie różnice w wymiarze łba lub gwintu mogą spowodować konieczność przeróbki projektu. 

Dlatego w Elgo każda karta produktu zawiera:
• aktualną normę ISO lub EN ISO
• informację o zgodności z dawną normą DIN
• szczegółowe wymiary i klasę materiału 

A jeśli masz wątpliwości – skontaktuj się z naszym działem technicznym. Doradzimy, jeśli masz nietypowy projekt albo nie jesteś pewien, jaką normą zastąpiono DIN 934 lub inną. 

Sklep Elgo czeka na Ciebie 

Bez względu na to, czy korzystasz z norm DIN, czy już w pełni przeszedłeś na nowe normy ISO dla nakrętek i śrub, w Elgo znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz: 

  • ponad 15000 produktów dostępnych od ręki
  • DIN a ISO – obie normy w opisach produktów
  • elastyczne podejście do serii specjalnych
  • i przede wszystkim – ludzi, którzy wiedzą, czym różni się DIN od ISO. 

Zadzwoń, napisz albo sprawdź dostępność online.
Sklep Elgo czeka na Ciebie. Fachowe doradztwo i wysyłka tego samego dnia. 

Inne artykuły z tej kategorii

Mocowanie murłaty – jakie pręty gwintowane wybrać?

Pręty gwintowane

Materiał i powłoka – stal to nie wszystko  Standardem jest stal węglowa, ale sama stal nie wystarczy – zwłaszcza gdy...

Więcej

Mocowanie paneli fotowoltaicznych do blachodachówki

Fotowoltaika

System montażowy zawiera zestawy podkładek i nakrętek. Należy je stosować zgodnie z instrukcją. Ukompletowanie ma...

Więcej

Od toczenia do frezowania – poznaj metody obróbki metali

Obróbka metali

Przeciąganie Przeciąganie metali, zwane jest także wybijaniem lub kuciem na zimno, to proces obróbki plastycznej,...

Więcej